Samsung Galaxy Tab 10.1 – interzisă în magazinele europene (UPDATE)

Update: Samsung a dat publicităţii un comunicat
de presă în care îşi exprimă poziţia referitoare la decizia
Instanţei Judecătoreşti prin care este restricţionată
comercializarea tabletei Galaxy Tab 10.1:

Samsung Electronics este dezamăgită de decizia
Instanţei Judecătoreşti şi intenţionăm să acţionăm imediat pentru a
ne proteja drepturile de proprietate intelectuală prin intermediul
procedurilor legale desfăşurate în Germania şi vom continua să
protejăm aceste drepturi la nivel global.

Vom lua toate măsurile necesare pentru a asigura
disponibilitatea în Europa şi în întreaga lume a dispozitivelor
inovatoare Samsung din segmentul comunicaţiilor
mobile.

Această decizie a Judecătoriei din Germania nu
influenţează în niciun mod alte proceduri legale depuse la
instanţele judecătoreşti din Europa sau din alte
regiuni.

De asemenea, vânzarea produselor care au fost deja
distribuite pe piaţa locală nu va suferi nicio restricţie, iar
comercializarea acestora va continua în termenii
optimi.

Samsung Galaxy Tab 10.1 nu va putea fi cumpărată din magazinele
europene, iar de vină pentru asta este Apple, producătorul gamei de
tablete iPad.

Mai nou, lupta pentru supremaţie pe piaţa tabletelor se mută în
tribunale, după ce
Apple a acuzat Samsung că a folosit în produsele proprii
elemente de design şi interfaţă specifice produselor din gama
iPhone şi iPad.

Drept răspuns pentru acuzaţiile primite, oficialii Samsung au
afirmat că eventualele asemănări exterioare nu pot fi luate drept
dovezi pentru copierea design-ului Apple, dând drept exemplu
formatul clamshell introdus prima dată de
Motorola pentru gama proprie de telefoane mobile
şi copiat apoi într-o formă sau alta de producători din lumea
întreagă.

Chiar dacă Samsung a respins acuzaţiile Apple, pe care le-a
caracterizat drept nefondate şi nebazate pe dovezi concrete,
compania reuşit totuşi să convingă judecătorii curţii regionale din
Dusselforf, Germania, obţinând un ordin judecătoresc care
interzice promovarea şi comercializarea acestei tablete pe
continentul european, mai puţin Ţările de Jos, unde Apple are
deschis un proces separat.

Samsung poate face apel împotriva acestei decizii judecătoreşti,
dar chiar şi aşa Apple a obţinut o victorie importantă împotriva
principalului său competitor, reuşind să blocheze pentru câteva
săptămâni comercializarea tabletei Galaxy Tab 10.1, devenită pentru
scurt timp cea mai bine vândută tabletă de la iPad
2 încoace.

În afară de Samsung, utilizatorii finali au şi ei de pierdut de
pe urma acestei tactici agresive de eliminare a concurenţei prin
orice mijloace, fiind constrânşi să aleagă dintr-o ofertă de
tablete mai săracă, sau să comande tableta
Galaxy Tab 10.1 din magazine localizate în alte regiuni ale
lumii.